Pages

15 May, 2008


អ្នកចំរៀងល្បី​សុគន្ធ នីសា
One of the famous Cambodian pop singer&actress, Sokun Nisa.


ពីលើទៅមិនមែនជារូបនៅ​អំពែភ្នំ ទៀតទេ គឺនៅ​
ស្រុក​សំរោង​ខេត្ត​កណ្ដាល
The above is not Ampe Phnom but in Samroang District, Kandal Pronvice.






The Elephant



មានស្ពានយោលមួយដែរនៅទីនោះ!
Other thing is that : Here is the rough bridge but in fact it's
tough.














This is a kind of tradional biskuit. It was made from Palm!
It tastes sweet. And also look natural too
There are some entertain stall located inside.

Even it was so good but still have some rubbish inside!



ច្រកចូល​និង​ផ្លូវចូល​នៃវត្តអំពែភ្នំ
The gate and entrance route of Ampe Phnom

មានស្វាជាច្រើននៅក្នុងរមណីយដ្ឋាននេះ
There are a lot of monkeys in this resort


រូបខាងលើគឺថតនៅក្នុង​អំពែភ្នំ
The above photo is taken inside ' Ampe Phnom ' /ampae, pho'num/
Ampe Phnom is located in Kampong Chnnage Province by National Route 4
after getting into Kampong Chnang town, turn left when you see that big road.
Continue... if you're right then you'll should drive on an old bridge. Continue
about 2-3 KM. You would see the sign of Ampe Phnom. Turn left at that sign and
continue right ahead about 3 KM. There you would see a temple ( pagoda ) gate.
That's it! It's Ampae Phnom Pagoda. Now discover the true green sight!
Other thing is that ' If you need help, you have to ASK the villagers ' Don't be shy!



16 April, 2008
















on the route to Phnom Penh from Takeo , ( Last day of Khmer
New Year, 15 - April )


រង ត្រកួន



រុបភាព របស់​ រទេះគោ សម័យថ្មី ដែលមាន កង់ឡាន ឆ្អឹងដែក!
Photo of carriage in the modern age with car wheel and
metal frame!




នេះជាពិធីជប់លៀងមួយនៅ សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសុខាភិបាល
ដែលចាប់ផ្ដើមពីម៉ោង ៩​ ព្រឹក - ៩ យប់ ថ្ងៃ ១០ មេសា។
រដ្ឋ បានអោយលុយ ៣០ លានរៀល​ (មិនទាន់រាប់ចូលលុយសាលា)
ដើម្បីជប់លៀង ប៉ុន្តែ​វាដូចជាមិនគ្រប់សោះ។
ម្ហូបមានតែ ៥ មុខគត់ រាប់ទាំង​ បាយ
និង​ បង្អែម។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងរាំយ៉ាងសប្បាយជាមួយគ្នា!


Here is the Party in Université des Sciences de la Santé, Cambodge

( University of Health Sciences ) Started from 9 AM to 9 PM, 10 April

Government give 30 Million Riels ( $7500 ) ( exclude school money )

for party in school but it looks not equal to 30M Riels cuz it was too bad.

Only 5 type of foods served including dessert and rice! But at least we

can dance together!





នៅលើផ្លូវជាតិលេខ​ ២២ ដែលមានគោលដៅទៅរក ទីរួមខេត្ត

ព្រៃវែង។​ រូបខាងលើជារូបភាពភូមិយួន ដែលមានឈ្មោះថា

បាបោង។ គួរអោយសោកស្ដាយ យើងមិនអាចថតអោយជិតបាន។

This was on the Route 22 which destinated to Prey Veng Provincial

Town. This above photo was a Vietnamese Village called Ba Borng.

Unfortunately we cannot get the shoot near the village